Demander un acte d’état civil
Question-réponse
Un jugement civil étranger (divorce, dette…) peut-il être exécuté en France ?
Vérifié le 16/11/2022 – Direction de l'information légale et administrative (Première ministre)
<span class="miseenevidence">Oui</span>, un <span class="miseenevidence">jugement civil étranger </span>peut être <span class="miseenevidence">exécuté en France</span>, mais <span class="miseenevidence">sous certaines conditions</span>. Sa reconnaissance et son <a href="https://www.bourg-beaudouin.fr/demander-un-acte-detat-civil/?xml=R60006">exécution</a>, c'est-à-dire le fait qu'il puisse produire des effets en France, dépendent de la <span class="miseenevidence">nature de l'affaire</span> et de son <span class="miseenevidence">pays d'origine</span>. La procédure diffère selon qu'il a été rendu<span class="miseenevidence"> au sein de <a href="https://www.bourg-beaudouin.fr/demander-un-acte-detat-civil/?xml=R41270">l'Union européenne (UE)</a> ou non</span>. Nous vous présentons les informations à connaître.
Si vous avez besoin de faire exécuter une décision étrangère en France, les <span class="miseenevidence">formalités </span>vont <span class="miseenevidence">dépendre </span>du <span class="miseenevidence">type de litige</span>. Certaines décisions sont reconnues automatiquement (divorce, d'adoption, <a href="https://www.bourg-beaudouin.fr/demander-un-acte-detat-civil/?xml=R12506">d'autorité parentale</a>, succession, testament,…), alors que d'autres doivent faire l'objet d'une requête aux fins de constatation de la <a href="https://www.bourg-beaudouin.fr/demander-un-acte-detat-civil/?xml=R51102">force exécutoire</a>.
Votre jugement étranger peut être reconnu et exécuté en France. La <span class="miseenevidence">procédure</span> est <span class="miseenevidence">différente</span> selon qu'il concerne <span class="miseenevidence">l'état et la <LienIntra LienID="R355" type="Définition de glossaire">capacité</a> des personnes</span> (mariage, nationalité, filiation, divorce, tutelle,…) ou porte sur des <span class="miseenevidence">biens</span> (maison, somme d'argent,…).
Et aussi
-
Faire appel d'un jugement civil ou pénal
Justice
-
Exécution d'une décision du juge civil
Justice
-
Légalisation d'une décision étrangère
Papiers – Citoyenneté – Élections
Pour en savoir plus
-
Union européenne
-
Formulaires relatifs au titre exécutoire européen
Europa – Union européenne
-
Guide pratique pour l'application du titre exécutoire européen
Union européenne
-
Comment faire exécuter une décision de justice
Union européenne
-
Reconnaissance des jugements sur la responsabilité parentale rendus en Europe
Commission européenne
Certaines démarches nécessitent la production d’actes d’état civil (acte de naissance, de mariage, de décès). Les fiches d’état civil n’existent plus.
La commune de Bourg-Beaudouin ne délivrent que les évenements survenus sur son territoire. Pour les demandes hors commune, utiliser le lien suivant via un compte France Connect : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R1406